Un cyclope-phare face à un poisson-rouge récalcitrant. Des goélands hostiles. Ce court-métrage d'animation, de nombreuses fois primé, illustre la vitalité et la créativité d'une partie de la production bretonne contemporaine.