Soirée de clôture de la résidence SAWA SAWA – projection de courts-métrages palestiniens

Vendredi 4 juillet
à 20h45
au cinéma Le Trianon de Romainville
En partenariat avec le Festival Ciné-Palestine Séance suivie d’un débat avec les cinéastes Shayma’ Awawdeh et Fu’ad Hindieh et d’un moment de convivialité autour d’un verre.
Tarif unique : 4€

À l’occasion de la fin de la résidence Sawa Sawa des deux cinéastes palestiniens Shayma’ Awawdeh et Fu’ad Hindieh, nous vous invitons à découvrir les 4 courts métrages ci-dessous.


The Present de Farah Nabulsi
Palestine – 2020 – 24 min
Le jour de son anniversaire de mariage, Yusef emmène sa fille Yasmine en Cisjordanie pour acheter un cadeau à sa femme. Entre les soldats, la ségrégation routière et les postes de contrôle, pas facile d’aller faire les courses.

Portrait de Mellionnec de Fu’ad Hindieh
France – 2025 – 15 min

The Flowers Stand Silently, Witnessing de Theo Panagopoulos 
Royaume-Uni – 2024 – 17 min 
Lorsqu’un cinéaste d’origine palestinienne découvre une archive écossaise peu connue montrant des fleurs sauvages de Palestine, il décide de se réapproprier ces images et d’interroger leur rôle en tant qu’outil de témoignage et de violence.

4th Floor de Shayma’ Awawdeh
Palestine – 2020 – 7 min
A Bethléem, une étudiante emménage dans son nouvel appartement. Elle fait plusieurs voyages dans l’ascenseur, sous le regard désapprobateur de ses voisins.

Une résidence initiée par l’Institut français de Jérusalem en partenariat avec La Fondation Fiminco, Le Grec et Ty Films en Bretagne.

Cinéma Le Trianon
2 Place Carnot,
93230 Romainville